مرحبا بتطوير مصفى البصرة ولكن من أين يجب أن نبدأ؟

سعدالله‭ ‬الفتحي

ملخص‭ 

وقعت‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬مؤخرا‭ ‬عقدا‭ ‬مع‭ ‬شركة‭ ‬يابانية‭ ‬بقيمة‭ ‬3‭.‬8‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬لتطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬بانشاء‭ ‬مجمع‭ ‬لتحويل‭ ‬زيت‭ ‬الوقود‭ ‬الفائض‭ ‬الى‭ ‬منتجات‭ ‬خفيفة‭ ‬كالغازولين‭ ‬وزيت‭ ‬الغاز‭ ‬وتقليل‭ ‬الحاجة‭ ‬للاستيراد‭. ‬المشروع‭ ‬بطلقة‭ ‬35‭ ‬الف‭ ‬برميل‭ ‬باليوم‭ ‬بالنسبة‭ ‬لوحدة‭ ‬التكسير‭ ‬FCC‭. ‬وعلى‭ ‬اهمية‭ ‬المشروع‭ ‬وكونه‭ ‬نقلة‭ ‬نوعية‭ ‬معقدة‭ ‬في‭ ‬تكنولوجيا‭ ‬المصافي‭ ‬العراقية‭ ‬الا‭ ‬ان‭ ‬الكلفة‭ ‬وما‭ ‬اثير‭ ‬في‭ ‬اعلام‭ ‬الوزارة‭ ‬والشركة‭ ‬عن‭ ‬معالم‭ ‬المشروع‭ ‬تدعوا‭ ‬الى‭ ‬التأمل‭. ‬التحليل‭ ‬ادناه‭ ‬يجد‭ ‬الكلفة‭ ‬المعقولة‭ ‬للمشروع‭ ‬لا‭ ‬تزيد‭ ‬عن‭ ‬1‭.‬4‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بمشاريع‭ ‬تكرير‭ ‬منجزة‭ ‬في‭ ‬العراق‭ ‬وبالنظر‭ ‬الى‭ ‬مشاريع‭ ‬ذات‭ ‬طاقات‭ ‬عالية‭ ‬ومعقدة‭ ‬في‭ ‬الكويت‭ ‬والسعودية‭. ‬

كنت‭ ‬قد‭ ‬توقفت‭ ‬منذ‭ ‬سنتين‭ ‬تقريبا‭ ‬عن‭ ‬الكتابة‭ ‬والتعليق‭ ‬بخصوص‭ ‬النفط‭ ‬وصناعة‭ ‬الغاز‭ ‬وخاصة‭ ‬ما‭ ‬يتعلق‭ ‬بالعراق‭ ‬حيث‭ ‬ان‭ ‬كتابات‭ ‬كل‭ ‬الخبراء‭ ‬العراقيين‭ ‬منذ‭ ‬الاحتلال‭ ‬ولحد‭ ‬الان‭ ‬ذهبت‭ ‬ادراج‭ ‬الرياح‭ ‬ولم‭ ‬يعيرها‭ ‬احد‭ ‬اي‭ ‬اهتمام‭. ‬لكن‭ ‬بعض‭ ‬الأصدقاء‭ ‬سألوني‭ ‬رأيي‭ ‬في‭ ‬مسألة‭ ‬احالة‭ ‬مشروع‭ ‬تطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬بما‭ ‬في‭ ‬ذلك‭ ‬وحدة‭ ‬التكسير‭ ‬بالعامل‭ ‬المساعد‭ (‬FCC‭) . ‬وكان‭ ‬السؤال‭ ‬بالدرجة‭ ‬الرئيسية‭ ‬ينصب‭ ‬حول‭ ‬كلفة‭ ‬المشروع‭ ‬التي‭ ‬ذكر‭ ‬مدير‭ ‬عام‭ ‬شركة‭ ‬مصافي‭ ‬الجنوب‭ ‬انها‭ ‬تخمينية‭ ‬تصل‭ ‬الى‭ ‬اربعة‭ ‬مليارات‭ ‬دولار‭ ‬وان‭ ‬مدة‭ ‬التنفيذ‭ ‬اربعة‭ ‬سنوات‭ ‬من‭ ‬بداية‭ ‬العام‭ ‬القادم‭ ‬كما‭ ‬ورد‭ ‬في‭ ‬بيان‭ ‬المكتب‭ ‬الاعلامي‭ ‬في‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬الذي‭ ‬ذكر‭ ‬ايضا‭ ‬ان‭ ‬المشروع‭ ‬سيخلق‭ ‬7000‭ ‬فرصة‭ ‬عمل‭ ‬مباشرة‭ ‬و‭ ‬70000‭ ‬فرصة‭ ‬خلال‭ ‬فترة‭ ‬الانشاء‭.‬

دون‭ ‬وجود‭ ‬تفاصيل‭ ‬في‭ ‬بيانات‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬عن‭ ‬هيكلة‭ ‬المشروع‭ ‬ووحداته‭ ‬الانتاجية‭ ‬والخدمية‭ ‬من‭ ‬الصعب‭ ‬ابداء‭ ‬رأي‭ ‬بالكلفة‭ ‬التي‭ ‬تبدوا‭ ‬عالية‭ ‬بالتأكيد‭ ‬وان‭ ‬مدة‭ ‬الانجاز‭ ‬طويلة‭ ‬ناهيك‭ ‬عن‭ ‬ان‭ ‬فرص‭ ‬العمل‭ ‬الدائمة‭ ‬والوقتية‭ ‬خارج‭ ‬كل‭ ‬السياقات‭ ‬والخبرة‭ ‬المتعارف‭ ‬عليها‭. ‬وللعلم‭ ‬فان‭ ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬مطروح‭ ‬ضمن‭ ‬القرض‭ ‬الياباني‭ ‬منذ‭ ‬2004‭ ‬وليس‭ ‬من‭ ‬الواضح‭ ‬لماذا‭ ‬استمرت‭ ‬المناقشات‭ ‬حوله‭ ‬كل‭ ‬هذا‭ ‬الوقت‭ ‬وخاصة‭ ‬ان‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬اعتبرته‭ ‬مهما‭ ‬ويؤدي‭ ‬الى‭ ‬تقليل‭ ‬استيراداتها‭ ‬المكلفة‭ ‬من‭ ‬المنتجات‭ ‬الخفيفة‭ ‬التي‭ ‬يتطلبها‭ ‬سوق‭ ‬المنتجات‭ ‬النفطية‭ ‬في‭ ‬العراق‭.‬

لكن‭ ‬شركة‭ ‬JGC‭ ‬نشرت‭ ‬بعض‭ ‬التفاصيل‭ ‬التي‭ ‬تتيح‭ ‬امكانية‭ ‬القاء‭ ‬مزيد‭ ‬من‭ ‬الملاحظات‭ ‬حول‭ ‬المشروع‭ ‬وكما‭ ‬يلي‭:‬

1‭.‬ روجت‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬ان‭ ‬المشروع‭ ‬بطاقة‭ ‬55‭ ‬الف‭ ‬برميل‭ ‬باليوم‭ (‬أب‭/‬ي‭) ‬وهذا‭ ‬خطأ‭ ‬حيث‭ ‬ان‭ ‬طاقة‭ ‬المشروع‭ ‬تقاس‭ ‬بطاقة‭ ‬وحدة‭ ‬التكسير‭ ‬البالغة‭ ‬34‭.‬5‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬فقط‭ ‬وان‭ ‬طاقة‭ ‬وحدة‭ ‬التكرير‭ ‬الفراغي‭ ‬المنتجة‭ ‬للمادة‭ ‬المغذية‭ ‬لوحدة‭ ‬التكسير‭ ‬هي‭ ‬55‭ ‬أب‭/‬ي‭.‬

2‭.‬ليس‭ ‬من‭ ‬الواضح‭ ‬اذا‭ ‬كانت‭ ‬وحدة‭ ‬هدرجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬بطاقة‭ ‬40‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬هي‭ ‬لهدرجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬الفراغي‭ ‬المغذي‭ ‬لوحدة‭ ‬التكسير‭ ‬ام‭ ‬هي‭ ‬لهدرجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬الاعتيادي‭ ‬الناتج‭ ‬في‭ ‬عموم‭ ‬المصفى‭ ‬وهو‭ ‬الاغلب‭. ‬الأفضل‭ ‬برأيي‭ ‬ان‭ ‬يكون‭ ‬هدرجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬الفراغي‭ ‬هو‭ ‬المهدرج‭ ‬لنضمن‭ ‬انخفاض‭ ‬المحتوى‭ ‬الكبريتي‭ ‬لكل‭ ‬من‭ ‬الغازولين‭ ‬وزيت‭ ‬الغاز‭ ‬المنتجين‭ ‬في‭ ‬وحدة‭ ‬التكسير‭ ‬وان‭ ‬معالجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬الاعتيادي‭ ‬في‭ ‬بقية‭ ‬المصفى‭ ‬مطلوبة‭ ‬بالتأكيد‭ ‬كاضافة‭ ‬لهذا‭ ‬المشروع‭ ‬الذي‭ ‬نحن‭ ‬بصدده‭.‬

3‭.‬هناك‭ ‬فروقات‭ ‬كبيرة‭ ‬في‭ ‬بيانات‭ ‬الوزارة‭ ‬وشركة‭ ‬مصافي‭ ‬الجنوب‭ ‬من‭ ‬جهة‭ ‬وبيانات‭ ‬شركة‭  ‬من‭ ‬جهة‭ ‬اخرى‭. ‬فبالنسبة‭ ‬للانتاج‭ ‬تقول‭ ‬مصافي‭ ‬الجنوب‭ ‬ان‭ ‬انتاج‭ ‬الغازولين‭ ‬في‭ ‬عموم‭ ‬المصفى‭ ‬سيزداد‭ ‬4200‭ ‬متر‭ ‬مكعب‭ ‬باليوم‭ (‬م‭ ‬م‭/‬ي‭) ‬بينما‭ ‬الشركة‭ ‬تقول‭ ‬3000‭ ‬م‭ ‬م‭/‬ي‭. ‬اما‭ ‬بالنسبة‭ ‬لزيت‭ ‬الغاز‭ ‬فالبصرة‭ ‬تقول‭ ‬ان‭ ‬الزيادة‭ ‬1200‭ ‬م‭ ‬م‭/‬ي‭ ‬بينما‭ ‬الشركة‭ ‬تقول‭ ‬5700‭ ‬م‭ ‬م‭/‬ي‭. ‬وربما‭ ‬تكون‭ ‬هذه‭ ‬الاختلافات‭ ‬ناجمة‭ ‬عن‭ ‬الخلط‭ ‬بين‭ ‬انتاج‭ ‬المجمع‭ ‬الجديد‭ ‬و‭ ‬انتاج‭ ‬اصل‭ ‬المصفى‭.‬

4‭.‬اما‭ ‬مسألة‭ ‬العمالة‭ ‬فلا‭ ‬من‭ ‬صاحب‭ ‬خبرة‭ ‬يعرف‭ ‬ما‭ ‬يتحدث‭ ‬عنه‭ ‬الطرفان‭. ‬فالبصرة‭ ‬تقول‭ ‬ان‭ ‬عدد‭ ‬الوظائف‭ ‬التي‭ ‬يحتاحها‭ ‬المشروع‭ ‬عند‭ ‬الانشاء‭ ‬77‭ ‬الف‭ ‬بينما‭ ‬تقول‭ ‬الشركة‭ ‬سبعة‭ ‬الاف‭. ‬اما‭ ‬الوظائف‭ ‬الدائمية‭ ‬فتقول‭ ‬البصرة‭ ‬سبعة‭ ‬الاف‭ ‬بينما‭ ‬الشركة‭ ‬تقول‭ ‬الفين‭. ‬ولا‭ ‬داعي‭ ‬للتأكيد‭ ‬بان‭ ‬كل‭ ‬هذه‭ ‬الارقام‭ ‬مبالغ‭ ‬فيها‭ ‬الى‭ ‬حد‭ ‬يفقدها‭ ‬اية‭ ‬مصداقية‭. ‬اذ‭ ‬لا‭ ‬عهد‭ ‬لنا‭ ‬بهكذا‭ ‬اعداد‭ ‬حتى‭ ‬في‭ ‬مشاريع‭ ‬تكرير‭ ‬اكبر‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬بكثير‭. ‬والمعلوم‭ ‬ان‭ ‬صناعة‭ ‬التكرير‭ ‬تتطلب‭ ‬وضائف‭ ‬بمستويات‭ ‬فنية‭ ‬عالية‭ ‬نسبيا‭ ‬ولكنها‭ ‬ليست‭ ‬مجالا‭ ‬لتوظيف‭ ‬اعداد‭ ‬كبيرة‭. ‬وبرأيي‭ ‬المتواضع‭ ‬فان‭ ‬اعداد‭ ‬الوظائف‭ ‬الدائمية‭ ‬التي‭ ‬يتطلبها‭ ‬المشروع‭ ‬قد‭ ‬لايتجاوز‭ ‬400‭ ‬شخص‭ ‬وخاصة‭ ‬ان‭ ‬المشروع‭ ‬يقام‭ ‬في‭ ‬مصفى‭ ‬كبير‭ ‬عامر‭ ‬بالفنيين‭ ‬والمهندسين‭ ‬والاداريين‭.‬

هذه‭ ‬النقاط‭ ‬تحتاج‭ ‬كلها‭ ‬الى‭ ‬توضيح‭ ‬ولكنها‭ ‬لا‭ ‬تؤثر‭ ‬على‭ ‬كون‭ ‬المشروع‭ ‬بالغ‭ ‬الاهمية‭ ‬وانه‭ ‬مهما‭ ‬كانت‭ ‬التغييرات‭ ‬او‭ ‬التحسينات‭ ‬التي‭ ‬يمكن‭ ‬ان‭ ‬نضيفها‭ ‬عليه‭ ‬فانه‭ ‬يبقى‭ ‬خطوة‭ ‬مهمة‭ ‬وقفزة‭ ‬الى‭ ‬الاعلى‭ ‬بالنسبة‭ ‬لتكنولوجيا‭ ‬مصافي‭ ‬العراق‭ ‬الى‭ ‬اليوم‭. ‬هذا‭ ‬الحماس‭ ‬للمشروع‭ ‬يجعلنا‭ ‬ننتقد‭ ‬بشدة‭ ‬التأخر‭ ‬بالتوصل‭ ‬الى‭ ‬قرار‭ ‬احالته‭ ‬وفي‭ ‬نفس‭ ‬الوقت‭ ‬يدعونا‭ ‬للنظر‭ ‬بكلفته‭ ‬المعلنة‭ ‬التي‭ ‬تحتاج‭ ‬برأينا‭ ‬الى‭ ‬التوقف‭ ‬عندها‭ ‬فهي‭ ‬عالية‭ ‬جدا‭ ‬بجميع‭ ‬المقاييس‭ ‬حتى‭ ‬لو‭ ‬اعتمدنا‭ ‬الرقم‭ ‬المعلن‭ ‬من‭ ‬الشركة‭ ‬اليابانية‭  ‬JGC‭ ‬والبالغ‭ ‬400‭ ‬مليار‭ ‬ين‭ ‬اي‭ ‬مايعادل‭ ‬3‭.‬8‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬بينما‭ ‬مصافي‭ ‬البصرة‭ ‬اعلنت‭ ‬عن‭ ‬كلفة‭ ‬4‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬تقريبا‭.‬

ليس‭ ‬عندنا‭ ‬مشروع‭ ‬مماثل‭ ‬قريب‭ ‬العهد‭ ‬لنتمكن‭ ‬من‭ ‬مقارنة‭ ‬اسعار‭ ‬الاحالة‭ ‬لذا‭ ‬سنلجأ‭ ‬الى‭ ‬المقارنة‭ ‬بمشروع‭ ‬تكرير‭ ‬معروف‭ ‬مع‭ ‬الاخذ‭ ‬بنظر‭ ‬الاعتبار‭ ‬الفرق‭ ‬الناجم‭ ‬عن‭ ‬درجة‭ ‬التعقيد‭ ‬التي‭ ‬تقاس‭ ‬بمقارنتها‭ ‬بتعقيد‭ ‬وحدة‭ ‬التكرير‭ ‬الجوي‭ ‬المساوية‭ ‬لواحد‭ ‬بينما‭ ‬وحدة‭ ‬التكرير‭ ‬الفراغي‭ ‬اثنين‭ ‬وهدرجة‭ ‬زيت‭ ‬الغاز‭ ‬ثلاثة‭ ‬و‭ ‬وحدة‭ ‬التكسير‭ ‬7‭.‬2‭ ‬كونها‭ ‬معقدة‭ ‬جدا‭ ‬بالمقارنة‭. ‬لذا‭ ‬لو‭ ‬كانت‭ ‬الكلفة‭ ‬الرأسمالية‭ ‬لانشاء‭ ‬وحدة‭ ‬تكرير‭ ‬بطاقة‭ ‬70‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬100‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬فان‭ ‬كلفة‭ ‬وحدة‭ ‬تكسير‭ ‬بنفس‭ ‬السعة‭ ‬ستكون‭ ‬720‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬وهكذا‭.‬

يوضح‭ ‬الجدول‭ ‬حسابات‭ ‬التعقيد‭ ‬لمشروع‭ ‬تطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬والذي‭ ‬يتبين‭ ‬منه‭ ‬ان‭ ‬المشروع‭ ‬قيد‭ ‬البحث‭ ‬في‭ ‬تعقيد‭ ‬يساوي‭ ‬6‭.‬8343‭ (‬سنقربها‭ ‬الى‭ ‬7‭) ‬مقارنة‭ ‬بمعامل‭ ‬تعقيد‭ ‬وحدة‭ ‬تكرير‭ ‬جوي‭ ‬بطاقة‭ ‬70‭ ‬أب‭/‬ي‭. ‬اي‭ ‬ان‭ ‬كلفة‭ ‬وحدات‭ ‬المشروع‭ ‬ستكون‭ ‬مساوية‭ ‬سبعة‭ ‬مرات‭ ‬لكلفة‭ ‬وحدة‭ ‬تكرير‭ ‬جوي‭ ‬بطاقة‭ ‬70‭ ‬أب‭/‬ي‭.‬

في‭ ‬2009‭ ‬انشأت‭ ‬شركة‭ ‬جيكية‭ ‬في‭ ‬مصفى‭ ‬الدورة‭ ‬وحدة‭ ‬تكرير‭ ‬جوي‭ ‬بطاقة‭ ‬70‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬بكلفة‭ ‬54‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬دون‭ ‬الاعمال‭ ‬المدنية‭ ‬التي‭ ‬قامت‭ ‬بها‭ ‬شركة‭ ‬عراقية‭ ‬بكلفة‭ ‬2‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬وان‭ ‬هناك‭ ‬كلف‭ ‬بسيطة‭ ‬اخرى‭ ‬ربما‭ ‬لم‭ ‬تصل‭ ‬الى‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬لربط‭ ‬الوحدة‭ ‬الجديدة‭ ‬بعموم‭ ‬المصفى‭ ‬والاستفادة‭ ‬من‭ ‬كافة‭ ‬الخدمات‭ ‬والخزانات‭ ‬المتوفرة‭ ‬اصلا‭. ‬وبافتراض‭ ‬معدل‭ ‬تضخم‭ ‬سنوي‭ ‬3‭% ‬من‭ ‬2009‭ ‬الى‭ ‬2020‭ (‬12‭ ‬سنة‭) ‬فان‭ ‬التضخم‭ ‬الكلي‭ ‬43‭% ‬تقريبا‭ ‬اي‭ ‬ان‭ ‬مشروع‭ ‬الدورة‭ ‬لو‭ ‬انشأ‭ ‬اليوم‭ ‬لكلف‭ ‬81‭.‬3‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭. ‬وعلى‭ ‬هذا‭ ‬الاساس‭ ‬ستكون‭ ‬كلفة‭ ‬وحدات‭ ‬مشروع‭ ‬تطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬569‭.‬1‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ (‬81.3‭*‬7‭).‬

ولنفترض‭ ‬ان‭ ‬المشروع‭ ‬في‭ ‬البصرة‭ ‬لم‭ ‬يستفد‭ ‬ابدا‭ ‬من‭ ‬اية‭ ‬خدمات‭ ‬وخزانات‭ ‬وشبكة‭ ‬ارتباطات‭ ‬قائمة‭ ‬اصلا‭ ‬لذا‭ ‬يجب‭ ‬اضافة‭ ‬هذه‭ ‬الكلف‭ ‬الى‭ ‬كلفة‭ ‬الوحدات‭ ‬اعلاه‭. ‬ان‭ ‬كلفة‭ ‬الوحدات‭ ‬الانتاجية‭ ‬في‭ ‬مشاريع‭ ‬التكرير‭ ‬تقدر‭ ‬40‭ ‬الى‭ ‬45‭% ‬من‭ ‬كلفة‭ ‬المشروع‭ ‬الكلية‭ ‬وان‭ ‬كلفة‭ ‬الخدمات‭ ‬والخزانات‭ ‬وغيرها‭ ‬تقدر‭ ‬55‭ ‬الى‭ ‬60‭% ‬من‭ ‬الكلفة‭ ‬الكلية‭. ‬ولنفترض‭ ‬هنا‭ ‬ان‭ ‬الوحدات‭ ‬40‭% ‬وان‭ ‬الاخرى‭ ‬60‭%  ‬لنضمن‭ ‬اعلى‭ ‬تقدير‭. ‬فعلى‭ ‬هذا‭ ‬الاساس‭ ‬تكون‭ ‬كلفة‭ ‬مشروع‭ ‬تطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬1‭.‬423‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بسعر‭ ‬الاحالة‭ ‬3‭.‬8‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭. ‬

في‭ ‬السنوات‭ ‬الخمس‭ ‬الماضية‭ ‬قامت‭ ‬الكويت‭ ‬باحالة‭ ‬مصفى‭ ‬الزور‭ ‬بطاقة‭ ‬615‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬وبدرجة‭ ‬تعقيد‭ ‬عالية‭ ‬بكلفة‭ ‬16‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬بما‭ ‬في‭ ‬ذلك‭ ‬مستودعا‭ ‬كبيرا‭ ‬ومرفأ‭ ‬لتصدير‭ ‬المنتجات‭ ‬وخطوط‭ ‬انابيب‭ ‬ترتبط‭ ‬بالمصفى‭. ‬وفي‭ ‬السعودية‭ ‬كلف‭ ‬مصفى‭ ‬في‭ ‬ينبع‭ ‬بالمشاركة‭ ‬مع‭ ‬ساينوبيك‭ ‬الصينية‭ ‬واخر‭ ‬في‭ ‬جبيل‭ ‬بالمشاركة‭ ‬مع‭ ‬توتال‭ ‬الفرنسية‭ ‬وكل‭ ‬منهما‭ ‬بطاقة‭ ‬400‭ ‬أب‭/‬ي‭ ‬ودرجة‭ ‬تعقيد‭ ‬عالية‭ ‬بكلفة‭ ‬10‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬لكل‭ ‬منهما‭. ‬فأين‭ ‬هذه‭ ‬الكلف‭ ‬من‭ ‬كلفة‭ ‬مشروع‭ ‬تطوير‭ ‬مصفى‭ ‬البصرة‭ ‬متواضع‭ ‬الطاقة‭ ‬بالمقارنة‭ ‬حتى‭ ‬لو‭ ‬كان‭ ‬بنفس‭ ‬التعقيد؟

هل‭ ‬يمكن‭ ‬ان‭ ‬تكون‭ ‬هذه‭ ‬التقديرات‭ ‬على‭ ‬خطأ‭ ‬بمقدار‭ ‬167‭%‬؟‭ ‬ابدا‭. ‬ولو‭ ‬كانت‭ ‬كذلك‭ ‬سأكون‭ ‬ممتنا‭ ‬للتصحيح‭ ‬من‭ ‬اي‭ ‬جهة‭ ‬كانت‭.‬

‭*‬رئيس‭ ‬المؤسسة‭ ‬العامة‭ ‬لتصفية‭ ‬النفط‭ ‬وصناعة‭ ‬الغاز‭ ‬1980‭-‬1986‭ . ‬رئيس‭ ‬دائرة‭ ‬دراسات‭ ‬الطاقة‭ ‬في‭ ‬سكرتارية‭ (‬اوبك‭) ‬1986-1994‭ . ‬والخبير‭ ‬في‭ ‬وزارة‭ ‬النفط‭ ‬لغاية‭ ‬2002‭.‬