صفحات من حياة أشهر مطارد سياسي في العالم

صفحات من حياة أشهر مطارد سياسي في العالم

بغداد – الزمان

عن دار ضفاف للطباعة والنشر والتوزيع صدر كتاب (إدوارد سنودن أشهر مُطارَد سياسي في العالم وأسرار المليون وثيقة الخطيرة التي سرّبها) ترجمة واعداد الباحث الدكتور حسين سرمك حسن يقع في 307 صفحات من القطع الكبير.وضم الكتاب ست اقسام، القسم الأول عنوانه( مَنْ هو إدوارد سنودن؟) وضم العنوانين التاليين:( من هو إدوار سنودن ؟)،( إدوارد سنودن: الخط الزمني).

وثائق خطيرة

اما القسم الثاني فحمل العنوان التالي( كيف هرب إدوارد سنودن من هونغ كونغ وما الذي حصل لعائلات اللاجئين الفقيرة التي أخفته؟) وضم العناوين التالية 🙁 كيف هرب إدوارد سنودن من هونغ كونغ إلى روسيا؟)،( بعد هرب إدوارد سنودن من الولايات المتحدة ، احتضنه طالبو اللجوء في هونغ كونغ)،( تمّ التخلّي عن “الملائكة الحارسين” لإدوارد سنودن في هونغ كونغ من قبل العالم)،(هونج كونج ترفض طلبات اللجوء من “الملائكة الحارسين” لإدوارد سنودن).اما عنوان القسم الثالث فهو(ما هي الوثائق الخطيرة التي سرّبها سنودن ؟ وما هي الحقائق المرعبة التي كشفتها ؟) وضم:( تمهيد : موظف سابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي اي اي) ، يطلق صافرة على نظام المراقبة الشامل لوكالة الأمن القومي)،(إدوارد سنودن: قاموس المراقبة)،( الكشوفات العشر الأضخم من تسريبات إدوارد سنودن)،( هذا هو كل شيء كشف عنه إدوارد سنودن في عام واحد من التسريبات السرّية غير المسبوقة وبالتواريخ)،( البي بي سي: إدوارد سنودن والتسريبات التي كشفت برنامج التجسس الأمريكي).وتوقف القسم الرابع عن( فضائح ترتّبت على كشوفات سنودن الخطيرة) وضم العناوين التالية:( الحكومة الأمريكية تتجسّس على الأمريكيين – الحكومة الأمريكية مُتهمة بالتجسس على مواطنين بأبراج وهمية لجمع بيانات الهاتف)،( وزارة العدل الأمريكية تراجع استخدام أجهزة “سنتك ريز” ، ومعدات المراقبة الأخرى)،( كشف: كيف هزمت وكالات التجسس في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة الخصوصية والأمن على الإنترنت (تحطيم برامج التشفير)،( “شرطة كارما” ? كيف حاولت وكالة الاستخبارات البريطانية “جي سي اج كيو” تعقّب كلّ مستخدم مرئي على الإنترنت)،( ما هي وسائل وكالة الاستخبارات البريطانية الأخرى في التجسّس على بيانات مُستخدمي الإنترنت)،( لوفينت )،( (أ) الشيء الأكثر رعبا عن تجسّس محلّلي “ان اس اي “على حبيباتهم هو كيف تم كشفهم)،(حالات فاضحة من إساءة استخدام موظفي الحكومة الأمريكية لقواعد البيانات للتجسس على الأمريكيين).اما عنوان القسم الخامس فهو( نظام إيشلون يعني تجسّس وكالة الأمن القومي على كلّ الكرة الأرضية) ويضم:((أ) ما هو نظام “إيشلون” (وكالة الأمن القومي واستراق السمع على الكرة الأرضية).وضم القسم السادس  ملاحق عدة هي :(ملحق 1 “قانون باتريوت” بناء الديكتاتورية في الولايات المتحدة)،( ملحق 2: (أ)عشرة أشياء ربما كنتَ لا تعرفها عن الوكالة التي تتجسّس عليك (ب)هذا هو مرفق 2 مليار دولار حيث تخزن وكالة الأمن القومي “ان اس اي”اتصالاتك وتحلّلها)،(ملحق (3) : سؤال وجواب: ما هو برنامج المراقبة عبر الإنترنت “برزم”لوكالة الأمن القومي)،( ملحق (4): 25 حقيقة حول قضية إيفو موراليس / إدوارد سنودن).

واوضح المؤلف في مقدمة كتابه انه(في يوم 6 يونيو / حزيران 2013 نشر الصحفي غلين غرينوالد مقالة في صحفة الجارديان البريطانية كشف فيها عن أن وكالة الأمن القومي الأمريكية تقوم بجمع السجلات الهاتفية لملايين من مستخدمي الإنترنت.

برامج مراقبة

وفي 7  حزيران ذكرت صحيفة الغارديان وصحيفة واشنطن بوست أن “ان اس اي”تدخل إلى أنظمة عمالقة الإنترنت في الولايات المتحدة بما في ذلك غوغل وفيسبوك ، وتجمع البيانات في إطار برنامج مراقبة لم يُكشف عنه سابقًا يُدعى”برزم”. يسمح البرنامج للمسؤولين بجمع المواد بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والدردشات المباشرة وتواريخ البحث.وقد تزلزلت الارض السياسية العالمية بعد ذلك حين أعلن شاب أمريكي لا يزيد عمره على الثلاثين عاماً آنذاك بأنّه هو مَنْ قام بتسريب المعلومات الاستخبارية وبأنّ في جعبته الملايين من الوثائق (1.5 مليون وثيقة حسب بعض التقديرات) التي تؤكّد تجسّس وكالة الأمن القومي الأمريكية وحليفتها وكالة الاستخبارات البريطانية على كل شىء في الكرة الأرضية بما في ذلك التجسّس على اجتماعات واتصالات أقرب حلفائهما مثل الرئيس الفرنسي والمستشارة الألمانية ، بل بلغت الأمور حدّاً من السوء أنّ العاملين في الوكالة كانوا يتجسّسون ويصوّرون حتى تصرّفات زوجاتهم وحبيباتهم!!أعلن هذا الشاب وهو “إدوارد سنودن” (29 عاماً) ذلك من هونغ كونغ التي فرّ إليها من قاعدة للمخابرات الأمريكية كان يعمل فيها في هاواي. ثم اختفى بعدها عن الأنظار حيث قامت بإيوائه عوائل فقيرة طلبت اللجوء في هونغ كونغ هرباً من وطأة الاضطهاد والاغتصاب في أوطانها الأصلية. تصاعدت إجراءات الحكومة الأمريكية للعثور عليه واعتقاله فأسقطت جوازه وأحالته إلى المحاكم واتهمته بالخيانة وتوعّدته بأقسى العقوبات وطالبت بتسليمه ومنعت دول العالم من منحه اللجوء الذي حصل عليه أخيراً من روسيا).

وكتب المؤلف في (الاهداء)(الى المواطن الامريكي البــــطل ادوارد سنودن الذي تحمل مسؤولية وعذابات الموقف الانساني واستجاب لنداء ضميره الحي لكشف انظمة القهر واستلاب حرية الانسان. والى كل اصحاب المواقف الشريفة الذين يواجهون الظلم وسط هذا العالم الاستعماري الجائر).