العودة الى أدب جبرا
الكتاب بئر الحداثة.. الموسيقى والرمز
في أدب جبرا إبراهيم جبرا
المؤلف سمير فوزي حاج
الناشر المؤسسة العربية للدراسات والنشر
الطبعة الاولى بيروت 2012
صدر حديثاً عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر وبالتعاون مع مكتبة كل شيء في حيفا كتاب جديد في النقد الأدبي للمؤلف د.سمير حاج وهو أستاذ جامعي من عبلين في فلسطين المحتلة مولع بجبرا .
يبين المؤلف في دراسته هذه ريادة جبرا في توظيف الموسيقى داخل العمل الروائيّ والقصصيّ، بدءا من صراخ في ليل طويل 1955 والمكتوبة بالإنكليزية عام 1946 .
كما بيّن أنّ روايتي السفينة 1970 والبحث عن وليد مسعود 1978 تمثّلان نموذجا طليعيا رياديا ناجحا لكتابة الرواية الموسيقية في الأدب العربي الحديث.
وتوصّلت هذه الدراسة إلى تأثر روايات وقصص جبرا بنصوص الكاتب الإيرلندي جيمس جويس،في موضوع التناصّ الموسيقي ووظيفته داخل العمل الروائيّ.
والموسيقى في أعمال جبرا، تؤدّي وظيفتين،الأولى تقنية إذ تنبش الذاكرة وتقدّم للاسترجاعات،والثانية دلالية وتفسيريّة للنصّ،فهي تساهم في كشف الثيمة التي يحملهاالنصّ، وتعطي معلومات عن الشخصيات.
ويقع المجلد في 300 صفحة من القطع الكبير وتصميم الغلاف لزهير ابو شايب .
/5/2012 Issue 4197 – Date 12 Azzaman International Newspape
جريدة الزمان الدولية العدد 4197 التاريخ 12»5»2012
AZP09
