إيران من الداخل: قراءة في الواقع السياسي

بيروت – الزمان

صدر حديثاً كتاب بعنوان “مدخل إلى طبيعة الاجتماع السياسي الإيراني: عهد الجمهورية الإسلامية”، من تأليف الأكاديمي الإيراني البروفسور حسين بشيرية، الذي يعد أحد المفكرين الإيرانيين ومنظر الإصلاحات.

قام بترجمة الكتاب وكتابة مقدمته الدكتور أحمد إفرادي الأهوازي.

الكتاب، الذي أطلقته المؤسسة العربية للدراسات والنشر، يُعد إضافة مهمة للمكتبة العربية ويُغني فهم القضايا السياسية الإيرانية.

يتناول الكتاب تاريخ ايران منذ نشوئها وصولاً إلى نهاية حكم الإصلاحات. ولكن قيمة الكتاب لا تكمن فقط في عرض تطور التحولات السياسية في إيران، بل في إطارها النظري العميق الذي يقدمه الكاتب، حيث يُسهم هذا التفسير في تقديم رؤية منطقية يمكن تعميمها على باقي فترات النظام الإيراني. ووفقاً للكتاب، فإن الجمهورية الإسلامية، رغم ظاهرها الإسلامي، تحمل في طياتها تجاذبات إيديولوجية معقدة كان لها دور كبير في تشكيل تاريخ النظام الإيراني المعاصر.

أحد أهم ما يميز الكتاب هو ربطه الجذري بين نشوء الجمهورية الإسلامية و”الحداثة الإيرانية” على مدار قرنين من الزمن. هذه الإشارة التاريخية تبرز بوضوح تأثير تطور الفكر السياسي في إيران على شكل النظام الحالي. ويُعتبر هذا التحليل ذا أهمية خاصة بالنظر إلى حاجة المكتبة العربية إلى مثل هذه المؤلفات التي تُنير جوانب تاريخية وحيوية في فهم طبيعة الحكم في دولة تعتبر واحدة من أبرز الجيران السياسيين للعالم العربي.

الكتاب يقع في 216 صفحة من القطع الكبير، ويعد مرجعاً مهماً لأي باحث أو مهتم بتاريخ إيران المعاصر، خاصة تلك التحولات الكبرى التي طبعت مسارها السياسي خلال العقود الماضية.