نشأة النظام الأبوي

نشأة النظام الأبوي
بيروت ــ الزمان
صدر حديثاً عن المنظمة العربية للترجمة كتاب نشأة النظام الأبوي تأليف غيردا ليرنر، ترجمة السيد أسامة إسبر. حصل هذا الكتاب على جائزة جوان كيلي Joan Kelly التي تمنحها الجمعية التاريخية الأميركية سنة 1986.
يمكننا أن نعدّ نشأة النظام لأبوي الكتاب الأكثر أهمية في النظرية النسوية الذي ظهر في جيلنا .
New Directions for Women
“يقدم لنا هذا الكتاب إطاراً تاريخياً مهيباً كان من المستحيل تصوّره قبل التنوير حول مكانة المرأة في العالم الذي قدمته لنا أعمال ليرنر السابقة وأعمال باحثات نسويات أخريات .
Ms. Magazine
“إن كتاب ليرنر هو عمل باحثة جدية وملتزمة كرست وقتها للبحث الدقيق والتفصيلي. يجب أن يكون هذا الكتاب على قائمة جميع القراء .
Women’s Review of Books
ــ غيردا ليرنر 1920ــ2013 مؤرخة، مؤلفة وأستاذة جامعية. وهي أستاذة فخريّة في جامعة وسكنسون ــ ماديسون، من أبرز أعمالها The Creation of Feminist Consciousness: From the Middle Ages to Eighteenth-Seventy 1994 . ــ أسامة إسبر ولد في سوريا عام 1963، حاصل على شهادة دبلوم الدراسات العليا في الأدب الإنجليزي جامعة دمشق، كاتب ومترجم عن الإنجليزية، عضو هيئة تحرير مجلة فكر. من أبرز مؤلفاته السيرة الدينارية 1996 ، ومن ترجماته أحلام آينشتاين ل آلن لايتمان 1997 . توزيع مركز دراسات الوحدة العربية.
AZP09