متاهة أخيرهم .. رواية
بغداد – الزمان
دعوة للتفاعل مع هذه الرواية الصادرة حديثا عن الاتحاد العام للادباء والكتاب العراقيين، وقد سبقتها الترجمة الانكليزية ب 9 اعوام – عن دار الصافي في امريكا 2013
وحسب كلمة الناشر:
متنُ هذه الرواية المذهلة على عدّة عوامل جعلت منها الرواية الناجحة. محورها حكاية مشوقة عن تاريخ عائلتين عراقتين، بامتداد أكثر من مئة عام غطّت بسردها أحوال العراق حتى نهاية القرن الماضي..ملحمةٌ مدنيّةٌ، فيها المعلومة المُسردة بتفصيلِ أنيق؛ كأنما وثيقة تأريخ تبوح بالمسكوت والمعلن معاً، حكاية عن روائي ناشئ يبحث عن شخصية “مكابيوس” اليهودي الذي ضمّه والده الى عائلة مسلمة، وأخفاه من خطب ما، ونجح ذلك التخفي كسرّ خطير.. منذ الولادة حتى الاستدعاء الى الخدمة العسكرية الإلزامية، ويكتشف الروائي فيما بعد انه كان يبحث عن نفسه بعد ان أعطوه اسماً مسلماً ليعيش به، ويروي عن تفاصيل التغيرات الأنثروبولوجية التي حدثت بين مفاصل تلك المدينة، من مراحل بناء بناية “سينما ديالى” حتى تغير مسار نهر “خريسان” الذي يتوسطها، ومصير العوائل التي كانت تسكن حول النهر على امتداده: رواية – كتب عنها المترجم إلى الانكليزية “كريستوفر مارس” في مفتتح تقديم طبعتها الانكليزية” التي سبقت الطبعة العربية” بأنها رواية استوفت بشروطها الفنية لتكون واحدة من بين أجمل الروايات في العالم. حيث تتميز هذه الرواية الإشكالية “متاهة أخيرهم” بأنها ليست عملا عن التاريخ المنظور بل عن أجيال ومفارقات، يأخذ فيها المألوف موضعا غريبا حتى يحرضنا على التكهن والتأمل، لأنها عمل هام بكل المقاييس.
