قصائد صادق الصائغ با لانكليزية
نيويورك الزمان
صدرت للشاعر العراقي، المقيم في لندن، صادق الصائغ مجموعة شعرية باللغة الإنكليزية، ترجمها سهيل نجم عن اصلها العربي.
قصائد الديوان، كما يقول الشاعر، مستلة من اصلها العربي المعد للنشربنفس الاسم. وتضمن الديوان لوحات تشكيلية لإربع واربعين قصيدة رسمها الشاعر نفسه ، ومنها لوحة الغلاف
على الغلاف كتب الناقد فاضل ثامر
صادق الصائغ يبرهن منذ ديوانه الاول نشيد الكركدن على انه شاعر رؤية يفاجئ المتلقي بإنعطافات تتمرد على المألوف وتحجز له بين شعراء الستينات فرادة خاصة به.
من قصائد الديوان واحدة مهداة الى بدر شاكر السياب
سنظل نسمع
سقوط الماء
حيث لا حنفيات
ولا جرار
سنسمع فقط
مواء القطط السوداء
تتجول في الظلام الدامس
مجرجرة بمخالبها
نياط القلب
من مكان الى آخر .
/8/2012 Issue 4289 – Date 28 Azzaman International Newspape
جريدة الزمان الدولية العدد 4289 التاريخ 28»8»2012
AZP09
